Options are available as either a Call or a Put, depending on whether they give the right to buy, or the right to sell. Call options give the holder the right to buy the underlying commodity, and Put options give the right to sell the underlying commodity. The buying or selling right only takes effect when the option is exercised, which can happen on the expiration date (European options), or at any time up until the expiration date (US options).
Many day traders who trade futures, also trade options, either on the same markets or on different markets. Options are similar to futures, in that they are often based upon the same underlying instruments, and have similar contract specifications, but options are traded quite differently. Options are available on futures markets, on stock indexes, and on individual stocks, and can be traded on their own using various strategies, or they can be combined with futures contracts or stocks and used as a form of trade insurance.
To reiterate, buying options in times of low volatility could prove to be advantageous should the volatility increase sharply. On the other hand, a lack of deviation in the price of the underlying asset will produce lower market volatility and even cheaper option premiums. Once again, pricing is relative and dynamic; "cheap" doesn't mean that it can't get "cheaper".
Hedging a commodity can lead to a company missing out on favorable price moves since the contract is locked in at a fixed rate regardless of where the commodity's price trades afterward. Also, if the company miscalculates their needs for the commodity and over-hedges, it could lead to having to unwind the futures contract for a loss when selling it back to the market.

However, options are not the same thing as stocks because they do not represent ownership in a company. And, although futures use contracts just like options do, options are considered lower risk due to the fact that you can withdraw (or walk away from) an options contract at any point. The price of the option (its premium) is thus a percentage of the underlying asset or security.