Volatility also increases the price of an option. This is because uncertainty pushes the odds of an outcome higher. If the volatility of the underlying asset increases, larger price swings increase the possibilities of substantial moves both up and down. Greater price swings will increase the chances of an event occurring. Therefore, the greater the volatility, the greater the price of the option. Options trading and volatility are intrinsically linked to each other in this way.
To reiterate, buying options in times of low volatility could prove to be advantageous should the volatility increase sharply. On the other hand, a lack of deviation in the price of the underlying asset will produce lower market volatility and even cheaper option premiums. Once again, pricing is relative and dynamic; "cheap" doesn't mean that it can't get "cheaper".
The price at which you agree to buy the underlying security via the option is called the "strike price," and the fee you pay for buying that option contract is called the "premium." When determining the strike price, you are betting that the asset (typically a stock) will go up or down in price. The price you are paying for that bet is the premium, which is a percentage of the value of that asset.